NRC Handelsblad: «Путин положил глаз на Беларусь»

©Shutterstock

Американское издание The Washington Post пишет о том, как украинские пенсионеры, проживающие на территориях, оккупированных пророссийскими боевиками на востоке Украины, вынуждены пересекать линию фронта, чтобы получить свою пенсию. Нидерландский ежедневник NRC Handelsblad рассматривает процесс сближения Беларуси и России сквозь призму падения популярности Путина в его стране. Британский журнал The Daily Mail затрагивает тему суррогатных матерей в Украине для британских супругов с проблемами деторождения.

Американский ежедневник The Washington Post содержит статью «Этих украинцев ожидает пенсия. Но они вынуждены буквально пересекать минное поле, чтобы ее забрать». Корреспондент вашингтонского издания Дэвид Л. Стерн направляет репортаж из Станицы Луганской, рассказывая о ситуации с двумя местными пенсионерами по имени Антонина и Леонид, получающими украинскую государственную пенсию. Но дело в том, что забирать свою пенсию они могут где-то в двух километрах от дома, в учреждении, расположенном за линией фронта, на территории, контролируемой украинскими властями. Леонид и Антонина проживают в зоне, оккупированной пророссийскими боевиками. Впрочем, как пишет Стерн, эти двое пенсионеров являются лишь частью большого количества пожилых людей, проживающих в зоне конфликта на территории, контролируемой пророссийскими сепаратистами на Донбассе. Пожилые люди вынуждены регулярно пересекать линию фронта со всеми минными полями и пропускными пунктами на пути к их пенсии. Автор отмечает, что для украинцев, оказавшихся в водовороте вооруженного конфликта, все это становится бесконечными страданиями и опасностью.

The Washington Post объясняет своим читателям, что Антонина и Леонид, как лица, имеющие украинские паспорта, имеют также право на получение государственной пенсии, которая составляет гривневый эквивалент 90 долларов. Но, принимая во внимание, что эти двое пенсионеров проживают на территории, контролируемой пророссийскими боевиками, они должны зарегистрироваться как «перемещенные лица». Для этого им нужно зарегистрироваться по адресу на территории, контролируемой Киевом. Вашингтонский журнал пишет, что через контрольно-пропускной пункт в Станице Луганской ежедневно проходят 10-11 тысяч человек, среди них большинство составляют граждане пожилого возраста, так как много молодежи с оккупированной пророссийскими сепаратистами территории сбежало на территорию, подконтрольную украинскому правительству. В дополнение переход через этот пункт можно осуществить только пешком. У этого КПП образуются длинные очереди, и представители Международного красного креста сообщают о многочисленных случаях, когда люди теряют сознание в этих очередях. А в прошлом году 5 человек даже умерли, выстаивая в многочасовой очереди. Украинское правительство недавно улучшило условия на этом КПП, построив крышу над местом очереди, положив новый асфальт и устроив временные туалеты, а также организовав большее количество окошек, в которых проверяют документы.

Перевод твита: «В пророссийских анклавах Украины некоторые пожилые люди должны пересекать линию фронта, чтобы получить пенсию».

Крупное периодическое издание Нидерландов NRC Handelsblad публикует материал «Обратите внимание. Путин положил глаз на Беларусь». Специалист по украинским и российским делам Тобиас Валс предупреждает в подзаголовке, что именно Беларусь, а не Украина, становится новым полем битвы. Подобные заявления, однако в шутку, как пишет журнал, звучали также и в российских социальных сетях. Президенту Беларуси Александру Лукашенко, впрочем, как отмечает нидерландская газета, было не до шуток после встречи с Владимиром Путиным накануне Нового года ‒ после того, как Лукашенко согласился на создание рабочей группы для продвижения того, что определялось как «дальнейшая интеграция» России и Беларуси. «Пожизненный президент» Беларуси, как добавляет издание, не имеет выбора в этом случае. Его режим полностью зависит от поставок субсидированного газа и нефти из России.

NRC Handelsblad отмечает, что Путину сейчас крайне необходимы новые «победы» за пределами России, поскольку эйфория в его стране, а затем и рост его популярности, связанные с аннексией украинского Крыма и участием в боевых действиях в Сирии, постепенно сходят на нет. Поэтому вполне логично возникает новый вопрос: неужели Беларусь является следующей жертвой планов Путина? Казалось бы, как пишет газета, здесь все просто. Лукашенко «танцует» под дудку Путина в обмен на дешевый газ и нефть, и Кремль никогда не воспринимал Беларусь серьезно как независимое государство. Далее нидерландское издание пишет, что именно аннексия Россией украинского Крыма и война на Донбассе стала тревожным сигналом для Беларуси. Лукашенко прекрасно понимает, что Москва в любое время может сделать то же самое и с его страной, несмотря ни на какие близкие отношения и тому подобное. Минск даже сделал робкие шаги навстречу Западу, позволив безвизовый въезд для граждан ЕС и освободив некоторых политзаключенных, что, в свою очередь, разозлило Кремль. Издание отмечает, что «интеграционные» планы России и Беларуси строятся в довольно зловещее время. Популярность Путина в России заметно падает. Российская экономика приходит в упадок быстрыми темпами, а при нынешнем режиме клептократов в Кремле ни о каких реформах и речи нет. Единственное, что могут предложить кремлевские руководители своему народу, ‒ это иллюзия величия России. На создание этой иллюзии и направлено возможное «стирание» Беларуси с карты стран мира.

Перевод твита: «Обратите внимание. Путин положил глаз на Беларусь».

Популярный в Британии журнал The Daily Mail публикует статью «Сделано в Украине: женщинам платят 14 тысяч фунтов стерлингов, чтобы они вынашивали детей для британских матерей среднего возраста». В этом материале речь идет о том, как женщины в Украине беременеют от английских супругов, которые не могут иметь детей, и таким образом становятся суррогатными матерями. Британское издание сообщает, что только Украина, Грузия и Соединенные Штаты являются единственными странами мира, где разрешено осуществлять коммерческие суррогатные беременности. То есть речь идет о том, что это становится прибыльным бизнесом. Принимая во внимание, что суррогатные беременности были запрещены в юго-восточной Азии, куда ранее ездили британцы для такой цели, Украина является едва ли не основным местом в мире, где британские супруги с проблемами деторождения могут осуществить свою мечту и получить своего ребенка.

The Daily Mail добавляет, что суррогатное оплодотворение является чрезвычайно актуальным для британцев, учитывая то, что, согласно правительственным установками, женщины в возрасте от 40 лет не могут получить государственную помощь в курсе лечения бесплодия. Тогда как в Украине не существует возрастных ограничений и, по словам руководителя фирмы, занимающейся суррогатными беременностями, Анастасии Александровой, клиентами являются многие британские женщины старше 50. С помощью донорских яичников эти женщины наконец-то становятся матерями после многочисленных неудачных попыток забеременеть. Далее издание касается финансовой стороны дела. Украинские суррогатные матери получают до 14 тысяч фунтов стерлингов (в пересчете ‒ более 500 тысяч гривен) за все время от оплодотворения до рождения ребенка, с приложением еще около 2 тысяч фунтов стерлингов на такие вещи, как одежда во время беременности, еда и компенсация за любые расходы по уходу за ребенком. Но, в конце концов, как отмечает издание, британские супруги платят фирме, которая улаживает суррогатную беременность в Украине, где-то примерно 35 тысяч фунтов стерлингов (в пересчете ‒ 45 тысяч долларов). Журнал завершает, сообщая, что суррогатные беременности разрешены в Украине с 2002 года. Между тем, суррогатные матери не имеют никаких родительских прав в отношении родившихся таким образом детей. Согласно данным Министерства здравоохранения Украины, только в прошлом году в Украине в результате суррогатного оплодотворения родились более 2000 детей, что составляет увеличение этого показателя почти в 300 раз по сравнению с последними 5 годами.

Перевод твита: «Сделано в Украине: женщинам платят 14 тысяч фунтов стерлингов, чтобы они вынашивали детей для британских матерей среднего возраста».